La compensation équitable - Le Hollandais Volant

Non ce n’est pas un truc tout joli, tout rond, tout rose : c’est la traduction officielle en novlangue de la taxe copie privée.

Je le dis dans le billet : cette expression, aussi sympathique qu’elle paraisse, reste un triple enfonçage du droit d’auteur dans le cul par le CopyReich.

Qu’ils aillent se faire foutre, donc.