Cosmos : Une odyssée à travers l'univers — Wikipédia - Le Hollandais Volant - Liens de Neuromancien
C'est récent comme docu (mars 2014), et je n'ai en effet pas connaissance de versions traduites.
Peut être qu'il existe des fansub...
ÉDIT : plusieurs personnes me signalent que la série passe sur National Geographic en Français : http://www.natgeotv.com/fr/cosmos-une-odyssee-a-travers-univers
Il y existe donc une VF, bonne chance pour la retrouver en ligne par contre. Roland me signale que le FAI Free propose cette chaîne de façon gratuite dans leur offre freebox et sinon chez Canalsat.
re-ÉDIT : on me signale aussi les sous-titres : http://www.addic7ed.com/serie/Cosmos%3A_A_Space-Time_Odyssey/1/1/Standing_Up_In_The_Milky_Way (merci Muet d’Hiver pour l’info !)
Peut être qu'il existe des fansub...
ÉDIT : plusieurs personnes me signalent que la série passe sur National Geographic en Français : http://www.natgeotv.com/fr/cosmos-une-odyssee-a-travers-univers
Il y existe donc une VF, bonne chance pour la retrouver en ligne par contre. Roland me signale que le FAI Free propose cette chaîne de façon gratuite dans leur offre freebox et sinon chez Canalsat.
re-ÉDIT : on me signale aussi les sous-titres : http://www.addic7ed.com/serie/Cosmos%3A_A_Space-Time_Odyssey/1/1/Standing_Up_In_The_Milky_Way (merci Muet d’Hiver pour l’info !)