Le Hollandais Volant

Alla människor är födda fria och har lika värde och rättigheter. De är utrustade med förnuft och samvete och bör handla gentemot varandra i en anda av broderskap.

Stej padora vente ta prådager pro bönök oätt fön in a la sköng. I väks rahi promkre misek up paringst restöter by tsökar er. Toninahl år skroffa i mantska sallartöd.

Ci-dessus, l’un de ces deux textes est du suédois (c’est l’article premier de la DUDH en suédois).
L’autre est du charabia suédoïforme produit par mon générateur de noms de meubles Ikea qui produit des mots qui ressemblent à des mots d’une langue donnée (mais qui n’existent pas en vrai pour autant)

Vous n’êtes pas suédois et vous ne parlez pas suédois.
Savez-vous reconnaître quelle phrase est la vraie et laquelle est du charabia ?

Probablement pas. En fait, vous avez une chance sur deux seulement.

Ben avec ChatGPT c’est pareil : quand vous lui posez une question dont il n’a pas trouvé la réponse ailleurs, il va en inventer une exactement comme ici j’ai inventé des mots.
La réponse ressemblera à quelque chose de construit sur la forme, mais sera, sur la fond, du charabia potentiellement faux voire dangereux.

Et si vous n’êtes pas un expert du sujet (ce que vous n’êtes pas dans 99,99 % des cas, vu que vous lui posez la question), alors vous ne savez pas si ChatGPT vous dit la vérité ou si il vous dit de la merde en boîte.

Le plus prudent, si vous ne voulez pas partager de la merde à votre tour, c’est de ne pas croire systématiquement ce qu’il vous dit. Par exemple, ne lui demandez pas des conseils sur des médicaments à prendre, voyez ?

… et autrement, si vous vous en foutez, allez en Suède et lisez leurs le second texte plus haut, et regardez la réaction des locaux. Car cette réaction c’est essentiellement celle de tous les experts et tous les lettrés d’un sujet où ChatGPT se chie dessus mais que vous prenez comme argent comptant.