#19180

Grégoire Orain sur Twitter : "Pour ceux et celles que ça intéresse, voilà ce que répond la linguiste et historienne Eliane Viennot : l’adelphie, « né•e•s du même ventre ». Merci à @audelorriaux d’avoir transmis !… https://t.co/Q0tjoavLGO"

Ok, donc une « fratrie » composée de frères et de sœurs, c’est une adelphie.

D’ailleurs, je me demande si dire « Elle vient d’une adelphie de sept frères et sœurs. » est un pléonasme. On devrait dire « Elle vient d’une adelphie de sept. », non ?

https://twitter.com/Grgrrn/status/1070775466414563328

#18807

WTF Fun Fact - Language Master - WTF Facts

Ioannis Ikonomou works as a translator for the European Commission, speaking 21 of the 24 EU official languages. He can speak a total of 47 languages

Purée…

https://wtffunfact.com/wtf-fun-fact-language-master/

#18721

Langue française : expressions à éviter

Une longue liste de barbarismes. C’est très intéressant.

Certaines sont même très courants : par exemple le « et/ou » est inutile : le « ou » est inclusif par défaut, en français.

Une autre : « décimer ». Ce verbe signifie « détruire 10 % [de quelque chose] ». Si une population est décimée, alors il en reste encore 90 %. Si on veut dire « une population anéantie », il faut dire « une population anéantie ».

Lien trouvé dans les commentaires là : http://secouchermoinsbete.fr/78589-on-ne-peut-saupoudrer-que-du-sel

http://dardel.info/Sprache.html

#18137

Note : petit rappel sur la Lune

- il y a une face cachée sur la Lune (depuis la Terre).
- il n'y a pas de face sombre ("dark side of the moon") : toutes les faces de la Lune sont éclairées autant (environ 50% du temps).
- on dit atterrir, pas alunir.

https://lehollandaisvolant.net/?mode=links&id=20190103124529

#18097

"île" ou "isle" ? - orthographe | La Langue Française

J’aime bien ce site.

Donc « isle » est correcte aussi.

Ceci :

Je suis soûl, sur une isle et je mange une cacahouette avec ma cuiller en granit.

… est tout aussi correcte que :

Je suis saoul, sur une île et je mange une cacahuète avec ma cuillère en granite.
https://www.lalanguefrancaise.com/orthographe/ile-ou-isle/