#15126

Le plus grand samouraï japonais a sa statue

Musashi est également le nom en VO de Jessie, dans Pokémon (et son second nom, celui de sa mère est Miyamoto :p).

En VA et VF, leur nom est Jessie et James, en référence au bandit du far-west Jesse James.
On trouve aussi le duo Butch et Cassidi, en référence à un autre bandit de la même époque Butch Cassidi.

Aussi, le nom en VO de James est Kojiro. Il vient de Sasaki Kojiro, rival de Musashi Miyamoto.

C’est bien foutu, non ?

(Enfin, le héros, Satoshi (Sacha) porte le nom du créateur de pokémon (Satoshi Tajiri) et son rival Shigeru (Régis) porte le nom de Shigeru Miyamoto, le créateur de Mario, Zelda, DK et d’autres, grand rival de S. Tajiri ^^).
http://secouchermoinsbete.fr/68093-le-plus-grand-samourai-japonais-a-sa-statue

#15078

Petite histoire des geishas | La Boîte Aux Curiosités

« les geishas n’ont pas vocation à vendre leur corps contrairement aux courtisanes. Elles ne sont d’ailleurs pas enregistrées comme prostituées et la loi leur interdit formellement de s’offrir à leurs clients »
http://www.boite-aux-curiosites.com/petite-histoire-geishas/

#14136

Can Japanese Actually Write Japanese Kanji? - YouTube

Un peu comme en français : les gens lisent des mots mais ne savent pas forcément les réécrire de façon juste (je prépare une liste d’astuce perso pour ça) : je ne parle pas des accords et de la conjugaison (qui sont des règles à appliquer simplement) mais plutôt des orthographes.

Par exemple le mot « notamment ». Y a t-il deux "t" ? deux "m" ? un "a" ou un "e" ? Pour lui, je raisonne par mémoire visuelle : quelle écriture est celle qui me parle le plus.

Pour d’autres, genre "enveloppe" (deux "p" ou deux "l" ?), je raisonne grâce au second "e" du mot. C’est le son "e" et pas "è" ou "é", donc il est suivi par une seule consonne, donc un seul "l" (et du coup il y a deux "p"). Même raisonnement pour "appeler". Il n’y a que si le premier "e" fait un "è" qu’on met deux "l" (« j’appelle la police ») ou que le "l" est final (« j’ai reçu un appel »).

On a moins ce problème avec l’ordi et les vérifications orthographiques, mais essayez de taper un texte en l’ayant désactivé : c’est pas aussi simple parfois.

(sinon, niveau Kanji, je suis passé au niveau L2 : je connais les 200 kanji dont le sens est le plus simple (pas forcément le tracé) et qui sont appris en premier aux enfants — mais j’avoue que les petits furiganas sont bien pratique !)
https://www.youtube.com/watch?v=sJNxPRBvRQg

#14116

How This Town Produces No Trash - YouTube

« if you get used to it, it becomes normal »

C’est bien.
Mais pour que ça se fasse à plus grande échelle il faut encourager les gens à recycler. Dans ce monde il n’y a que le fric qui compte : pourquoi ne pas diminuer la taxe sur les ordures ménagères par rapport à ce qu’on recycle ? Chez moi j’ai les ordures ménagères et un autre sac pour le carton ("sac jaune"). Ben si le sac jaune fait 50% des ordures, qu’ils réduisent la taxe de 50%. Ce genre de choses encouragent…

Aussi, en général, je comprends pas trop pourquoi certains trucs ne sont pas simplement réutilisés. Je pense aux bouteilles de vin, d’eau, de soda… Perso ça me gêne de faire tomber une bouteille en verre pour qu’elle se brise au fond du container (entropie, tout ça…).

En Hollande, les bouteilles de soda sont consignées, et chaque bouteille rapporte 0,25€ en bon d’achat, ce qui est quand même pas mal. Pourquoi tout le monde ne fait pas ça ?

Pareil pour les piles : ça fait des années que j’utilise des piles rechargeables (accu) : c’est beaucoup moins cher déjà, mais aussi moins de choses à jeter et c’est aussi plus pratique (pas besoin de penser à prendre des piles au supermarché).

(via)

ÉDIT : http://bookmarks.ecyseo.net/?tJO3-Q
+1
Ça serait très pertinent pour tout ce qui est emballage de lots, comme lot de 6 bouteilles de lait ou de pack d’eau ou pour les emballages d’outils de jardin, ou de papeterie (le fameux emballage de la paire de ciseaux où il te faut des ciseaux pour le découper).

D’autres trucs c’est moins pratique (je me vois mal déballer chaque vache-qui-rit un a un sur le parking), et pour ceux-là bah c’est simple : j’achète pas, tout simplement (j’ai horreur des emballages individuels merdiques).

Sinon il y a aussi de plus en plus de magasins où tu peux venir avec tes pots ou bocaux et les remplir. C’est souvent le cas pour les céréales (riz, blé…) et les épices. Les magasins bio le font souvent, mais j’ai vu ça aussi dans les supermarchés.
https://www.youtube.com/watch?v=eym10GGidQU

#13519

Ce pays où la start-up Uber s'est plantée- 13 juillet 2015 - Challenges.fr

… Le Japon.

Pourquoi ?
– parce que les taxis ne sont pas chers
– parce que tout le monde peut devenir chauffeur de taxi
– parce que les taxis sont propres/classes/aimables
– parce que l’application pour réserver un taxi est déjà plus performante que celle d’Über.

Ouais, en gros les taxis se sont bougés le cul depuis longtemps, bien avant l’arrivée d’Über. Ce dernier n’a donc eu aucun manque à combler au sein de la société japonaise et est donc inutile.
http://www.challenges.fr/entreprise/20150707.CHA7696/ce-pays-ou-la-start-up-uber-fait-un-terrible-flop.html

#13298

Le Japon va fermer 26 facs de sciences humaines et sociales, pas assez « utiles »

Je trouve ça débile de sacrifier l’éducation.

La France l’a fait aussi, en supprimant des écoles, des postes, ou en rendant payantes l’accès aux classes préparatoire aux écoles d’ingé (je sais pas où ça en est, mais ils voulaient le faire à un moment).

Investir dans l’éducation, c’est investir dans le futur.
C’est bien LE truc à ne pas laisser de côté, selon moi.

Ils feraient mieux de supprimer le financement de la famille impériale (au Japon) — idem en Hollande : la famille royale, défilés, palais (c’est pas un logement social, leur truc) et tous les déplacements en jet-privé) coûtent 39 M€ à la nation par an (source — ce qui est loin des 111 M€ pour la république française, selon la même source, mais plus que le coût de la couronne d’Angleterre et de n’importe quelle couronne d’Europe). Dans le même registre, c’était le roi des Belges qui pleurait il y a 2 ans, parce que 923 k€ c’est pas assez en argent de poche.

Ou bien supprimer les dépenses de la défense : ça, c’est pas utile (et… oh ! Le Japon vient de faire des lois controversées qui augmentent le budget de la défense, il y a juste quelques heures. (source).
http://www.lemonde.fr/universites/article/2015/09/17/japon-vingt-six-universites-comptent-fermer-leurs-facultes-de-sciences-humaines-et-sociales_4760695_4468207.html

#12677

Au Japon, une cour d'école est conçue pour que les enfants s'amusent dans les flaques | Ijsberg magazine

le Monde : fais pas ci, fais pas ça.
au Japon : sois un enfant.

Btw : les écoles au Japon n’ont pas de personnel de ménage. Ce sont les élèves qui sont chargés de le faire. Je trouve que c’est une très bonne idée : http://www.npr.org/sections/ed/2015/04/04/396621542/without-janitors-students-are-in-charge-of-keeping-school-shipshape

Plus grand, on se retrouve avec des citoyens, pas des enfants à taille adulte.
https://ijsbergmagazine.com/breves/28095-au-japon-une-cour-decole-est-concue-pour-que-les-enfants-samusent-dans-les-flaques

#12311

Un train atteint la vitesse record de 603 km/h au Japon (Le Monde) - Les liens de Nagumo

C’est un train à sustentation magnétique. Le record de vitesse sur rail est toujours détenu par le TGV.

Par contre, niveau ponctualité, je pense que c’est le train à grande vitesse Japonais, le Shinkansen, qui est gagnant : http://secouchermoinsbete.fr/52190-un-train-a-grande-vitesse-japonais-a-6-secondes-de-retard-en-moyenne (de loin).
http://www.lacaryatide.fr/liens/?ecOCJw