Le Hollandais Volant

Égalité : état de justice à travers l’uniformité ;
Équité : état de justice à travers la reconnaissance des besoins de chacun.

Par exemple : pour quelqu’un qui n’a pas d’enfants en bas âge, une action destinée à redonner du pouvoir d’achat par une distribution gratuite de couches ne serait d’aucune aide, quand bien même absolument tout le monde aurait droit à la même dotation de couches.