Don't ask the barber if you need a haircut - Sketchplanations

« Ne demandez pas au coiffeur si une coupe de cheveux est nécessaire. »

Dans le sens où si on demande un service A à quelqu’un qui fait — justement, comme par hasard — des services « A », faut pas s’étonner si le prestataire vous dit que oui, vous avez besoin de ça.

Simple exemple : demander conseil à Microsoft pour savoir quelle est la meilleur suite bureautique à installer dans l’éducation, l’administration, l’armée… Heureusement personne ne fait ça, bien-sûr, ça serait trop ridicule.