Le Hollandais Volant

Si vous aviez l'habitude d'utiliser Microsoft Word et son éditeur d'équations, mais que depuis récemment vous utilisez OpenOffice.org, l'éditeur d'équation peut paraître assez déroutant.
Voici quelques explications.

Tout d'abord, sous Word, l'éditeur d'équations est assez bien fait et pratique à utiliser. Il suffit de cliquer et de remplir les cases avec ce que l'on souhaite. L'éditeur de OpenOffice n'est pas pareil : la petite fenêtre permet de choisir les éléments à afficher : barre de fraction, symbole d'une somme, etc. mais le remplissage ne se fait plus à la souris dans des cases, mais avec des lignes de texte, des textes à trou.

Par exemple, pour afficher une barre de fraction, avec “x” en haut et “y” en bas, on tape x over y dans l'éditeur : (j'ai oublié de dire que l'on insère une équation via insertion > objet > équation)

Généralités

• Chaque opérateur ou élément possède un nom. Ainsi, la barre de fraction est invoqué avec over, comme ci-dessus. Un autre exemple, pour le symbole "somme" on utilise sum. Chaque nom d'élément est séparé d'un espace. Ainsi, on mettra x over y et non xovery : .
• Sachez que les parenthèses s'affichent. Ainsi, si vous tapez (a + b) over (c + d) les parenthèses seront là même si, mathématiquement, elles sont inutiles.
  
  Pour grouper des éléments sans que les parenthèses ne s'affichent, on utilise les accolades.
  Les accolades sont les symboles de groupement neutres, qui ne s'affichent pas Pour notre exemple avec la barre de fraction, on utilisera donc : {a + b} over {c + d}.
  
  C'est valable pour les fractions, mais aussi pour toutes les autres propriétés. Les accolades sont des caractères qui ne s'afficheront pas, ils sont juste là pour regrouper les éléments.

Puissances, indices

Normalement, on utilise la notation sup pour la puissance et sub pour l'indice. Pour simplifier, l'éditeur d'équation n'a gardé que la notation suivante : les puissances se notent avec le classique symbole du circonflexe : « ^ ». A puissance B se tape donc avec A^B. De la même façon, l'indice se tape avec l'underscore « _ ».

On peut bien évidement aussi placer des éléments à gauche en haut et en bas. On retrouve alors le « sup » pour « en haut » et « sub » pour en « bas ». Pour désigner « à gauche », placera un « l » et on utilisera un « c » pour centrer. Voici un petit tableau récapitulatif :

	a^b
	c_d
	e^f_g
	h lsup i
	j lsub k
	l csub m
	X^a_b csub c lsub d lsup e csup i

Somme, Produit et Intégrale

C'est très simple, on tape juste : sum x_i ou prod x_i ou int x. On aura respectivement : , et .

Mais, il manque des bornes ! Pas de panique, les bornes de l'intégrale s'ajoutent simplement avec csup et csub vu précédemment.
Pour avoir on utilisera donc int csup 1 csub 0 x.

Sachez que vous pouvez aussi mettre des choses autres que le 0 et 1 d'ici, on peut mettre des fractions, des fonctions etc. Il suffit d'utiliser les accolades. Par exemple, le code sum csup {i_n} csub {i_0} e^{{4x - 5} over {5x^2}} donnera

Parent(et enfants)thèses, accolades, et crochets

Pour afficher des parenthèses simples, il suffit de les taper au clavier, de même pour les crochets. Pour les accolades, qui ne s'affichent pas, on utilise le code lbrace et rbrace (ouverture et fermeture respectivement).

Si vous voulez entourer une fraction ou autre élément plus haut qu'une simple ligne, on utilise les parenthèses (ou accolades, crochets, etc.) étirables. On les utilise simplement avec left devant le caractère d'ouverture et right pour la fermeture.

Par exemple, j'ai une fraction a over b que je veux entourer de parenthèses. Le code ( a over b ) donnera les petites parenthèses , mais le code left ( a over b right ) donnera les grandes .

Vous pouvez très bien imbriquer plusieurs niveaux de chaque types, il suffit de bien refermer chaque élément dans l'ordre inverse que l'on les a ouverts. En gros, on fera (…[…{…}…]…) et non (…[…{…)…]…}.

Flèches, points, chapeau…

Tout le monde sait qu'un vecteur se représente avec une flèche, et un angle avec un petit chapeau. Ici aussi, il y'a les "flèches" courtes et les "flèches" longues. Tout dépend si l'élément à recouvrir est long ou pas.

Pour les vecteurs, on utilise vec x ; pour le chapeau d'un angle c'est hat x ; un point, c'est dot x ; deux points, c'est ddot x. Voici le vecteur : que l'on affiche avec vec x.

Pour le même élément mais en allongé, on place wide devant. Par exemple, on mettra widevec abc plutôt que vec abc : .

Caractères spéciaux

On peut afficher des caractères spéciaux, principalement les lettres Grecques, telle que Pi ou Tho. C'est très simple, pour Pi : %pi (avec un espace après "pi") ou pour Alpha : %alpha. Pour les lettres majuscules, on fait %PI, ou %ALPHA.

Simplissime non ? Il suffit juste de les connaître tous par cœur.

Conclusion

Bon voilà !
Je pense avoir fait le tour des principales fonctions, et leurs commande à utiliser pour les afficher.
Ces petites explications sont loin d'être exhaustives, mais vous avez tout pour commencer.
Enfin, voici une petite formule totalement bidon juste comme ça :